UZUMAKI NARUTO
Uzumaki Naruto é um personagem fictício do universo criado por Masashi Kishimoto como principal personagem para da estória, que consiste numa série de manga, anime, trilhas sonoras, OVAs, filmes, jogos, e outros colecionáveis. Na história, Naruto é um jovem ninja que possui dentro de seu corpo o espírito de uma raposa demoníacas, a Kyuubi, que atacou sua aldeia na época de seu nascimento.
Ao criar Naruto, Masashi Kishimoto adicionou ao personagem uma série de características que ele considerava dignas de um herói ideal: um modo simples de pensar, um lado amigável, e muitos dos atributos possuído por Son Goku da série Dragon Ball. Ele também fez o possível para manter Naruto “simples e ignorante”, uma vez que ele não gosta personagens muito inteligentes. Naruto não foi criado baseado em ninguém em particular, foi concebido como alguém infantil mas com um lado um pouco obscuro, como resultado de seu duro passado. Apesar disto, ele é sempre positivo e alegre, o que o tornando único aos olhos de Kishimoto.
O guarda-roupa de Naruto é baseado nas roupas que Kishimoto usava quando ele mesmo era mais jovem. A coloração laranja da roupa de Naruto é usada para fazer Naruto mais “Pop(popular)”, com azul muitas vezes sendo usado para complementar o laranja. Já que a palavra “Naruto” está associada com espirais no Japão, padrões com espirais são incorporados em sua roupa frequentemente. Nas ilustrações iniciais de Naruto ele usava botas, mas Kishimoto as substituiu por essas sandálias que ela usa agora, uma vez que ele gosta de desenhar dedos. Originalmente Naruto usaria um par de óculos na testa mas como era muito trabalhoso desenhar esses óculos Kishimoto substituiu os óculos pelo Hitaiate que eram mais fáceis de desenhar.
Na versão japonesa de Naruto, Naruto frequentemente termina suas frases com o adendo “-ttebayo” (que confere um efeito semelhante a terminar uma frase falando “Tá ligado?”). Kishimoto queria que Naruto tivesse uma frase meio infantil, e “dattebayo” veio à mente. É um cumprimento do personagem Naruto, e serve como um tic verbal, que mostra que ele é uma espécie de criança. Durante o início do anime em Protuguês, o dubladores substituíram “dattebayo” e “-ttebayo “, por uma frase “Tô certo!” para que tivesse o mesmo efeito, bem como para combinar com o movimento dos lábios do personagem.
